Verkaufsbedingungen der Bäckerei “Pasticceria Siragusa”

Die hier bestehenden Verkaufsbedingungen haben als Objekt das Kauf nicht verderblicher Produkte, aus der Ferne durchgeführt, mit der Website “pasticceriasiragusa.com”, Umsatzsteuer Identifikationsnummer 06391720825, befindet sich in Prizzi, SS. 118 Filaga Kreuzung, im Besitz und betrieben von Mario Zimmardi, geboren in Venaria am 18/06/1973 (Steuerkennzeichen: ZMMMRA73H18L727V). Jede Kauftransaktion unterliegt den Bestimmungen des Artikels 146 des Verkaufergetsetzbuchs, der durch Gesetzesverordnung n. 206/2005 verabschiedet wurde. Der Schutz der Vertraulichkeit den in der Gesetzesverordnung genannten Rechtsvorschriften n. 196/2003 (Datenschutzcode).

Die vom Kunden gesendete Bestellung hat den Wert eines vertraglichen Angebots und der Kunde selbst versichert ausdrücklich über vollständige Kenntnisse zu verfügen und diese Verkaufsbedingungen vollständig zu akzeptieren:

PREISE:
Die Preise der vorhandenen Ware zum Kauf auf der Website “pasticceriasiragusa.com” werden im Detail angegeben als Finalpreise. Der Vertrag zwischen “pasticceriasiragusa.com” und den Kunden wird mit der tatsächlichen Zahlung des entgültigen Preises abgeschlossen, der sich aus der Auftragsbestätigung einschließlich aller Nebenkosten ergibt. Nach erfolgter Bestellung und Zahlung, wird der Kunde eine entsprechende Bestätigung des korrekten Vorgangs an die zum Zeitpunkt der Registrierung angegebenen E- Mail Adresse.

BESTELLUNGEN:

Der Kunde kann nur Produkte kaufen, die im elektronischen Katalog von “pasticceriasiragusa.com”, zum Zeitpunkt der Bestellung detailliert dargestellt und in den entsprechenden Abbildungen beschrieben werden. Es versteht sich, dass das Bild das der Beschreibung eines Produkts beigefügt ist, möglicherweise nicht perfekt für seine Eigenschaften repräsentativ ist, sondern sich in Farbe und Größe unterscheiden kann. Die Veröffentlichung der Produkte auf der Website stellt eine an den Kunden gerichtete Einladung dar und formuliert einen vertraglichen Kaufvorschlag auf Pasticceria Siragusa und es unterliegt den Bestimmungen des italienischen Zivilgesetzbuchs über öffentliche Angebote. Der korrekte Eingang des Angebots des Kunden wird von “Pasticceria Siragusa” durch eine E-mail- Antwort bestätigt und wird automatisch an die vom Kunden angegebene E- mail versendet. Diese Bestätigungsmeldung enthält eine Bestellnummer, die für die weitere Kommunikation mit Pasticceria Siragusa verwendet werden kann. Die Nachricht schlägt alle vom Kunden eingegebenen Daten erneut vor, der sich verpflichtet, ihre Richtigkeit zu überprüfen und etwaige Korrekturen unverzüglich gemäß den in diesem Dokument beschriebenen Methoden mitzuteilen. Jeder Kaufvertrag zwischen Pasticceria Siragusa und dem Kunden gilt als mit der Annahme der Bestellung durch Pasticceria Siragusa abgeschlossen. Pasticceria Siragusa hat das Recht, die vom Kunden gesendete Bestellung anzunehmen oder nicht, ohne dass dieser bei Nichtannahme der Bestellung rechte jeglicher Art gelten machen kann. Im fall einer Nichtannahme der Bestellung, garantiert Pasticceria Siragusa eine rechtzeitige Mitteilung an den Kunden, an die von ihm angegebene Adressen und Rückerstattung der gezahlten Beträge. Ein Recht des Kunden auf Schadenersatz ist ausgeschlossen, ebenso eine vertragliche oder außvertragliche Haftung für direkte oder indirekte Schäden an Personen und /oder Sachen, die durch die Nichtannahme oder auch nur teilweise Annahme einer Bestellung verursacht werden.

Die Website “Pasticceria Siragusa” zeigt die Produkte an, die verfügbar für die Versendung sind. Der Kunde erkennt an, dass aufgrund des möglichen gleichzeitigen Zugriffs mehrerer Benutzer auf die Website, die tatsächliche Verfügbarkeit einzelner Produkte in Bezug auf die auf der Website angegebenen Angaben, am selben Tag, erheblich variieren kann. Rabattcodes können nicht kombiniert werden.

Die Bestellung nicht verderblicher Produkte wird so schnell wie möglich bearbeitet, was mit der Verfügbarkeit des Lagers vereinbar ist.

Die für die Bestellung akzeptierte Mindesteinheit ist das Einzelpaket. Für Sonderwünsche muss der Kunde eine E-Mail senden an:

info@pasticceriasiragusa.com

Zahlungsbedingungen

Die akzeptierten Zahlungsmethoden sind Paypal und Kreditkarte. Die Versandkosten variieren je nach Gewicht der gekauften Ware und Bestimmungsort.

VERSAND UND LIEFERUNG:

Transport
Die derzeit verwendeten Transportmitteln sind SDA- Kurrierdienste und UPS – Kurrierdienste.

4.1 Eigenschaften und Zeitpunkt der Verkehrsträger:

SDA- Kurrierdienste 2-3 Werktage Inland
UPS- Kurrierdienste 2-3 Werktage Inland
UPS- Kurrierdienste 8-10 Werktage europäisches Territorium

Die angegebenen Zeiten für den Versand von Bestellungen sind Schätzungen, die unter normalen Bedingungen der Auftragsabwicklung und des Transports berechnet werden. Diese Zeiten sind anfällig für Änderungen/ Verzögerungen, insbesondere wenn sie sich auf Produkte beziehen, die direkt über das Lager des Herstellers/Vertriebers verwaltet werden und daher direkt am Lebenszyklus der Bestellung beteiligt sind. Bei Vorhandensein einer Sendung die nicht termingerecht erfolgen kann, wird der Kunde über die bestehende Verzögerung auf dem Laufenden gehalten, und wenn möglich können wir die Möglichkeit einer Aufteilung der Bestellung in mehrere Sendungen bewerten, indem wir die bereits verfügbare Ware ohne jegliche Belastung für den Kunden zu erhalten oder warten auf die vollständige Verfügbarkeit der bestellten Ware.

“Pasticceria Siragusa”  sorgt für die Lieferung nicht verderblicher Produkte ausschließlich im Inland, normalerweise innerhalb 3-5 Werktagen ab Zahlungseingang, an die vom Kurier angegebene Adresse. Die Lieferungen sind auf Gefahr von “Pasticceria Siragusa” schon bis zur Lieferung der Produkte an den für die Lieferung verantwortlichen Versender oder Spediteur. Der Kunde verpflichtet sich die Bestellung innerhalb 30 Tagen nach Eingang der Bestellung bei “Pasticceria Siragusa” zu erhalten ohne dass dies als Vertragsverletzung angesehen ist. Die oben genannten Lieferzeiten beziehen sich auf die zum Zeitpunkt der Bestellung, auf Lager befindliche Ware.

Gemäß dem Artikel 1510, Absatz 2 “Pasticceria Siragusa” ist von den Verpflichtungen aus der Lieferung der Ware befreit, wenn sie die Ware an den gewählten Spediteur liefert. Gemäß dem Artikel 1465 c.v. ist der Käufer verpflichtet, den Preis der gekauften Ware, auch im Falle des Untergangs aus uns nicht zurechenbaren Gründen, zu zahlen- wie zum Beispiel- bei Verlust oder Beschädigung der Sendung. Da der durch diese Klauseln geregelte Vetrag jedoch in einiger Entfernung geschlossen wird oder in jedem Fall festgelegt ist, dass die Übertragung des Risikos auf dem Empfänger für die Verschlechterung oder Beschädigung der Ware nur dann erfolgt, wenn dieser Physisch in den Besitz der gekauften Ware oder, mit anderen Worten, wenn Sie die Lieferung annehmen und materiell in den Besitz der Ware gelangen. ( Artikel 63 Verfassungskodex und sein illustrativer Bericht).

Wenn andererseits der Empfänger den Beförderer wählt, wird das oben genannte Risiko bereits zum Zeitpunkt der Lieferung der Waren an den Versender auf diesen übertragen, sofern diese Entscheidung vom Empfänger nicht vorgeschlagen wurde, unbeschadet der Rechte des Verbrauchers gegenüber dem Beförderer.

Der Kunde erkennt an, dass aufgrund des möglichen gleichzeitigen Zugriffs mehrerer Benutzer auf die Website, die tatsächliche Verfügbarkeit einzelner Produkte in Bezug auf die auf der Website angegebenen Angaben, am selben Tag, erheblich variieren kann. Bei Erschöpfung der Verfügbarkeit eines Produkts kann “Pasticceria Siragusa” keine Verantwortung übernehmen. Die Lieferung erfolgt auf Straßenebene. Um die bestellten Produkte zu liefern, ist die Anwesenheit des Kunden oder seines Vertreters immer an der angegeben Stelle und an dem für die Lieferung vorgesehenen Tag erforderlich. “Pasticceria Siragusa” reagiert nicht auf das Versäumnis, Waren an eine andere Person als den Endempfänger zu liefern, wenn dies bei einer von dieser bestellten Person der Fall ist.

Bei Lieferung der Produkte durch den Kurier muss der Kunde überprüfen, ob die Anzahl der gelieferten Pakete den Angaben im Transportdokument entspricht und ob die Verpackung intakt, nicht beschädigt oder auf jeden Fall nicht verändert ist, mit besonderer Sorgfalt, das mögliche Vorhandensein von Zeichen, die auf den Bruch der versendeten Waren hinweisen, wie zum Beispiel das Vorhandensein von ausgetretenen Flüssigkeiten und/oder das Vorhandensein von Feuchtigkeit auf der Verpackung. Schäden an der Verpackung und/oder den Produkten und /oder die Nichtübereinstimmung der Anzahl der Pakete mit der Bestellung, müssen vom Kunden unverzüglich dem Kurier gemeldet werden. Dies muss, der für die Lieferung der Produkte verantwortliche Person, schriftlich erklären, dass sie vorbehaltlich der Überprüfung des Inhalts akzeptiert werden. Der Kunde verpflichtet sich außerdem, Mängel im Bezug auf die physische Unverzehrtheit, die Korrespondenz und /oder die Vollständigkeit der erhaltenen Produkte unverzüglich und jedem Fall spätestens 14 Tage nach dem Datum der Lieferung, an “Pasticceria Siragusa” unter Verwendung des spezifischen  Beschwerdeformulars auf der Website zu melden. Es ist möglich, einen anderen Bestimmungsort für die Waren als die Rechnungsadresse anzugeben. Wenn das andere Ziel aufgrund eines Fehlers nicht in der Auftragsbestätigung erscheint oder später vom Kunden angefordert wird, muss die Neuausstellung der korrigierten Auftragsbestätigung angefordert werden, um sicherzustellen, dass die Adresse während der Auftragserfüllung eingehalten wird. Falls aus irgendeinem Grund die andere Lieferadresse als die Rechnungsadresse nicht auf der Aufrtragsbestätigung erscheinen sollte und der Kunde die Korrektur und die daraus resultierende Neuausstellung der Bestätigung nicht anfordert, erfolgt die Lieferung an die Rechnungsadresse und lehnt uns ab von jeglicher Verantwortung für alles was sich daraus ergeben könnte.

Warnungen für internationale Sendungen:

Der Versand ins Aussland kann zusätzliche Kosten für Zoll, Steuern, usw. verursachen, die nicht als Gesamtkaufpreis des einzelnen Produkts berechnet werden und daher von Fall zu Fall berechnet werden.

Länder in die der Versand erfolgt:

Italien
Österreich
Belgien
Bulgarien
Zypern
Dänemark
Finnland
Frankreich
Deutschland
Griechenland
Irland
Luxemburg
Malta
Mönch
Norwegen
Niederlande
Polen
Portugal
England
Rumänien
San Marino
Spanien
Schweden
Ungarn
Vatikan

ABRECHNUNG

Für jede Bestellung, die in jeder Hinsicht einen Kaufvertrag darstellt, stellt “Pasticceria Siragusa”, nach Zahlungseingang und auf besonderen Wunsch des Kunden eine Rechnung über die zu versendenden Produkten aus. Die Rechnung Wird in PDF – Format an eine bestimmte E-Mail gesendet, die der Kunde nach Bestätigung des Eingangs der Bestellung erhält.

Die Informationen, die der Kunde bei der Registrierung zur Verfügung stellt, werden auch für die Rechnungsstellung verwendet. Der Kunde übernimmt alle Verantwortung für die Richtigkeit der vorgenannten Angaben. Nach Rechnungsstellung ist keine Änderung der Rechnung möglich. Der Kunde kann eine andere Rechnungsadresse als die der Lieferung der gekauften Waren und Produkte angeben. Unbeschadet der Möglichkeit, dass bei einigen Bestellungen, unbeschadet der Verpflichtung des Versandes an den Kunden durch “Pasticceria Siragusa”, die Rechnung direkt an den Hersteller der einzelnen gekauften Waren oder Dienstleistungen ausgestellt wird. In diesem Fall verpflichtet sich “Pasticceria Siragusa” das Steuerdokument an den Verbaucher weiter zu leiten.

In diesen Fällen, werden di Kunden- Verbraucherdaten vom einzelnen Hersteller in Übereinstimmung mit den Bestimmungen der einschlägigen Gesetzgebung und des Datenschutzgesetzes verwaltet und verarbeitet.

RÜCKTRITTSRECHT

Gemäß Artikel 64 des Gesetzesdekrets Nr. 206/05 und ss.mm.ii (Verbrauchergesetzbuch), wenn der Kunde, gemäß dem vorgenannten Regulierungstext, als Verbraucher tätig ist, hat er die Möglichkeit, das Widerrufsrecht innerhalb von 14 Arbeitsstagen nach Lieferung der Ware, ohne Vertragsstrafe und ohne Angabe von Gründen abzuüben. Zu diesem Zweck muss er einen eingeschriebenen Brief mit Rückschein an die Adresse addiopizzostore.com, in Prizzi, SS 118 Kreuzung Filaga, Postleitzahl 90038, senden. Die vorgenannte Frist von 14 Tagen, innerhalb der der Kunde dieses Recht, wie erwähnt, ausüben kann, läuft ab dem Tag des Eingangs des Produkts. Im Falle der Ausübung des Wiederrufsrechts durch den Kunden erstattet “Pasticceria Siragusa” den Kaufpreis nach Erhalt der Ware am eingetragenen Sitz und es wird davon ausgegangen, dass die Versand- /Rücksendekosten dem Kunden in Rechnung gestellt werden.

Die in den Artikeln 129, 130 und 132 des Verbrauchergesetzbuchs vorgesehenen gesetzlichen Garantien, gelten für den Verkauf nicht verderblicher Produkte. Der Kunde hat das Recht, nach seiner Wahl und unter der Vorraussetzung, dass die Art des Produkts es ihm ermöglicht, die Konformität des Produkts durch Reparatur oder Ersatz oder zu einer angemessenen Preissenkung oder zur Kündigung des Vertrages kostenlos wiederherzustellen. Der Kunde verliert diese Rechte, wenn er die mangelnde Konformität nicht innerhalb von 14 Tagen ab dem Datum seiner Entdeckung meldet, sofern es sich nicht um ein Produkt handelt, das seiner Natur nach verderblich ist oder in kürzerer Zeit verfällt. Fall oder Mangel müssen innerhalb dieser verkürzten Frist oder innerhalb des Ablaufdatums gemeldet werden. In diesem Fall meldet der Kunde alle Mängel oder Unstimmigkeiten an addiopizzostore.com, die über das Beschwerdeformular auf der Website festgestellt wurden und leitet den erhaltenen Bericht an den Hersteller weiter, der allein für die oben genannten Mängel und/oder Unstimmigkeiten verantwortlich ist.

Die Produkte müssen intakt zurückgesendet, in ihrer Originalverpackung vollständig in allen Teilen eingelegt und mit einer angemessenen Außenverpackung versehen werden, die innerhalb von 14 Tagen nach Bekanntgabe des Widerrufs sorgfältig versiegelt wird.

Die Transportkosten für die Rücksendung gehen zu Lasten des Kunden, es sei denn, das Produkt entspricht nicht der Bestellung oder Beschädigung.

“Pasticceria Siragusa” erstattet dem Kunden- Verbraucher den vollen Betrag, der für die gekauften Produkte innerhalb von 14 Tagen nach Erhalt der Waren über Paypal-Kanal gezahlt wurde. Dies ist das einzige Zahlungsstrument, das für diesen Zweck verwendet werden kann.

Gemäß den Bestimmungen von Artikel 59 d.I.n. 152/05 über das Widerrufssrecht angeht, ist dies bei Waren ausgeschlossen, bei denen die Gefahr einer Verschlechterung besteht, oder bei versiegelten Waren, die aus hygenischen Gründen nicht zurückgegeben werden können. Über die Einhaltung der geltenden Vorschriften hinaus ist “Pasticceria Siragusa” daran interessiert, eine dauerhafte Beziehung zu jedem seiner Kunden aufrechtzuerhalten. Daher garantiert “Pasticceria Siragusa” die grösstmögliche Aufmerksamkeit für die Diskussion der eingereichten Beschwerden. Um die Vorbereitung und Einreichung der oben genannten Beschwerden, in Übereinstimmung mit den geltenden Vorschriften, zu erleichtern, stellen wir unseren Kunden ein spezifisches Beschwerdeformular zur Verfügung , das für jeden Bericht verwendet werden kann, der von einem bestimmten Abschnitt der Website aus zugänglich ist.

KUNDENVERPFLICHTUNGEN
Diese Verkaufsbedingungen müssen online geprüft und von Kunden, die die Website “pasticceriasiragusa.com” besuchen, akzeptiert werden, bevor sie ihre Bestellungen ausführen.

VERANTWORTUNG VON ADDIOPIZZOSTORE
 “Pasticceria Siragusa” übernimmt keine Verantwortung, wenn der Vertrag, aufgrund von Ineffizienzen aufgrund höherer Gewalt jeglicher Art, nicht innerhalb der vereinbarten Frist ausgeführt wird. Ursachen höherer Gewalt sind beispielsweise die Bestimmungen der Behörde, der allgemeine oder nicht allgemeine Streik unserer Mitarbeiter oder der von uns verwendeten Beförderer sowie alle anderen Umstände, die außerhalb der Kontrolle der Behörde liegen. Darüber hinaus erklärt sich Pasticceria Siragusa ausdrücklich zur Einhaltung des von der europäischen Kommission und dem Ministerium für produktive Aktivitäten verabschiedeten Verhaltenkodex.

BEHANDLUNG PERSONENBEZOGENER DATEN UND SENSIBLE DATEN SICHERN

9.1 Informationen gemäß Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/03

Pasticceria Siragusa und der einzelne Produzent im Falle, dass die Bestellung gemäß Nummer 5  gemäß dem Dekret  196/2003 (Code zum Schutz personenbezogener Daten), direkt an diese gesendet wird, verarbeitet der einzelne Hersteller die personenbezogenen Daten der Kunden, von denen er am Ende der Person Kenntnis erlangt Kaufverträge, Einhaltung der Grundsätze der Richtigkeit, Rechtmäßigkeit, Transparenz und des Schutzes der Privatsphäre des Kunden und seiner Rechte. Gemäß dem Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003, “Pasticceria Siragusa” und der einzelne Produzent (für den Fall, dass die im Punkt 5 genannte Direktbestellungsmethode verwendet wird) geben sie dies an:

Die vom Kunden zur Verfügung gestellten Daten, werden manuell und elektronisch verarbeitet, um Verpflichtungen nachzukommen. Die Bereitstellung von Daten ist freiwillig, aber jede Verweigerung der Bereitstellung solcher Daten kann dazu führen, dass die Bereitstellung unserer Dienste teilweise oder vollständig unmöglich ist;

Die Daten werden von internen Mitarbeitern mit kaufmännischen oder administrativen Aufgaben verarbeitet und können zur Erfüllung der obligatorischen Verpflichtungen oder zur Ausführung bestimmter Dienstleistungen wie Versand und Auftragsverwaltung an Dritte weitergegeben werden;

Da auf der Website addioprizzostore.com Profiling-Cookies verwendet werden, dürfen die Daten mit Zustimmung des Kunden für andere Zwecke als zur Information und kommerziellen Werbung für eigene Produkte und/oder Dienstleistungen Dritter oder für Umfragen zur Zufriedenheit der Qualität der bereits erhaltenen Produkte und Marktforschung per E-Mail;

Der für die Verarbeitung Verantwortliche wird zu Recht gemäß Artikel 4 als Datenschutzbeauftrager (RDP) bezeichnet, ehemaliger 37 Eu- Verordnung Nr. 2016/679, Herr Zimmardi Mario, geboren in Venaria Reale am 18/06/1973 (Steuernummer ZMMMRA73H18L727V) und wohnhaft in C.da Roccuzzo, snc, der sich verpflichtet,  in Übereinstimmung mit seinen Verpflichtungen die in der Gesetzesverordnung Nr. 196/03 zu arbeiten;

Im Falle einer direkten Bestellung an den Hersteller gemäß ehemaligen Artikel 5 dieser Verkaufsbedingungen- Der für die Daten Verantwortliche ist die Person, die der einzelne Hersteller seinerseits auf der Grundlage der oben genannten Kunst benannt hat, Artikel 37 EU- Reg. Nr. 2016/679 und auf Kundenwunsch per E-Mail an info@pasticceriasiragusa.com zu senden, verpflichtet sich “Pasticceria Siragusa”, den entsprechenden Namen anzugeben.

Die hier nicht angegebenen Informationen finden Sie in den Datenschutzbestimmungen auf der Website sowie in den kurzen und ausführlichen Informationen zu den Cookie- Richtlinien

Der Kunde kann jederzeit die in der geltenden Gesetzesgebung vorgesehenen Rechte gegenüber dem für die Verarbeitung Verantwortlichen ausüben, insbesondere unter Bezugnahme auf die in Artikel 7 des Gesetzesdekrets 196/2003 oder:

Das Recht vom Eigentümer eine Bestätigung über das Bestehen oder Nichtvorhandensein seiner personenbezogenen Daten und deren Übermittlung in verständlicher Form zu erhalten;

Das Recht, die Löschung, Umwandlung in anonyme Form oder Sperrung von Daten zu verlangen, die unter Vertoß gegen das Gesetz verarbeitet werden;

– Das Recht die Aktualisierung, Berichtigung, Integration der bereitgestellten Daten zu verlangen oder sich der Verarbeitung selbst zu widersetzen.

Der Kunde wird diese Rechte ausüben, indem er seine Anfragen an den Datenverarbeiter, Herrn Mario Zimmardi, weiterleitet, der unter der E-Mail- Adresse info@pasticceriasiragusa.com erreichbar ist. Wenn die Bestellung auf Anfrage nach dem Namen des für die Verarbeitung Verantwortlichen für jeden Hersteller direkt an den Kunden weitergeleitet wird, übt der Kunde diese Rechte gegenüber dem angegebenen Subjekt und auf Anfrage gegenüber “Pasticceria Siragusa” aus, der einzelne Hersteller verpflichtet sich, bekannt zu machen.

Sensible Datenverarbeitung

Die sensiblen Daten jedes Kunden, von denen “Pasticceria Siragusa” Kenntnis erlangt, werden Gegenstand von Sicherungsmaßnahmen von Herrn Mario Zimmardi sein und so aufbewahrt, dass die Möglichkeit einer Konsultation auf Wunsch des Interessenten jederzeit gewährleistet ist.

In diesem Zusammenhang verpflichtet sich “Pasticceria Siragusa”, eine Kopie der oben genannten Daten von Herrn Mario Zimmardi am Hauptsitz in Prizzi anzufertigen und aufzubewahren. Die gleiche Verpflichtung trägt der Hersteller für den Fall, dass die Bestellung gemäß dem vorgenannten Artikel 5. der Technik direkt bei diesem aufgegeben wird.

Verwendung von Cookies

“Pasticceria Siragusa” verwendet Profiling- Cookies für verschiedene Zwecke, wie zum Beispiel die Ausführung der Computerauthentifizierung, die Sitzungsüberwachung, die Speicherung von Informationen zu bestimmten Konfigurationen in Bezug auf Benutzer, die auf den Server zugreifen und die Speicherung von Einstellungen. Die Verwendung von Cookies durch “Pasticceria Siragusa” unterliegt jedoch gemäß Artikel 13 des Datenschutzgesetzes, mit Zustimmung des Kunden nach bestimmten Informationen aus denselben, mit vereinfachten Verfahren und zugänglich von einem bestimmten Abschnitt der Website. Insbesondere wenn der Kunde auf die Website “pasticceriasiragusa.com” (auf der Homepage oder einer anderen Seite) zugreift, erscheint sofort ein Banner mit einer ersten “kurzen” Information. Auf dieser Seite kann der Kunde immer detailliertere Informationen zu Cookies finden und auswählen, welche spezifischen Cookies autorisiert werden sollen. Das Banner hat Abmessungen, die den Inhalt der Website von addiopizzostore.com teilweise abdecken und kann nur durch ein aktives Eingreifen des Kunden, d.H. durch die Auswahl eines auf der folgenden Seite enthaltenen Elements, enfernt werden. Das Banner gibt an, dass auf der Website pasticceriasiragusa.com Profiling- Cookies verwendet werden, möglicherweise auch von “Dritten”, mit denen Sie Werbebotschaften gemäß den Präferenzen des Kunden senden können. Es enthält den Link zu den erweiterten Informationen in der Cookie- Richtlinie und der Hinweis, dass es über diesen Link möglich ist, die Zustimmung zur Installation eines Cookies zu verweigern. Es wird auch angegeben, dass, wenn der Kunde fortfährt, indem er das Banner “überspringt”, er der Verwendung von Cookies zustimmt. “Pasticceria Siragusa” verfolgt die erworbene Einwilligung und verwendet- sofern dies als nützlich erachtet wird- auch ein bestimmtes technisches Cookie. In diesem Fall muss der Kunde gemäß der geltenden Gesetzgebung der Verwendung von Cookies nicht weiter zustimmen. Sobald, daher, die Verwendung von Profiling- Cookies zulässig ist, muss derselbe Kunde im Falle eines neuen Zugriffs auf die Website addiopizzostore.com nicht wiederholt werden, unbeschadet der Möglichkeit für denselben Kunden die Zustimmung zu verweigern und /oder Ihre Optionen jederzeit und einfach zu ändern. Zu diesem Zweck erstellt addiopizzostore.com einen speziellen Link, auf den der Kunde von jeder Seite der Website aus zugreifen kann. “Pasticceria Siragusa” verpflichtet sich der Datenschutzbehörde, die Erstellung von Profiling- Cookies gemäß Artikel 37 des Gesetzesdekrets Nr. 196/03, mitzuteilen. Verantwortlich für die durchführung dieser Tätigkeit ist Herr Mario Zimmardi.

ZUSTÄNDIGKEIT

Für Streitigkeiten, die sich aus diesem Vertrag ergeben können, ist ausschließlich das Gericht von Palermo zuständig, das die Parteien als ausschließliches und verbindliches Forum angeben. In jedem Fall bleibt die Möglichkeit der Parteien unberührt, die Beilegung von Streitigkeiten den zuständigen, elektronisch tätigen Beilegungsstellen vorzulegen.

(Privacy Policy)

DATENSCHUTZBESTIMMUNGEN

INFORMATIONEN ZUR DATENSCHUTZRICHTLINIE DER WEBSITE

Dieser Abschnitt enthält Informationen zu den Verwaltungsmethoden von pasticceriasiragusa.com in Bezug auf die Verarbeitung von Benutzerdaten von pasticceriasiragusa.com.

Diese Informationen gelten auch für die Zwecke der Artikel 13 des Gesetzesdekrets Nr. 196/2003, Kodex zum Schutz personenbezogener Daten und im Sinne von Artikel 13 der Eu- Verordnung Nr. 2016/679, im Bezug auf den Schutz von Personen bei der Verarbeitung personenbezogener Daten und den freien Verkehr solcher Daten, für diejenigen, die mit pasticceriasiragusa.com interagieren und unter der der Hompage entsprechenden adresse erreichbar sind:

Home

Die Informationen sind nur für Pasticceria Siragusa und nicht für andere Websites bereitgestellt, die vom Benutzer über die darin enthaltenen Links aufgerufen werden können.

Der Zweck dieses Dokuments besteht darin, Informationen über die Methoden, den Zeitpunkt und die Art der Informationen bereitzustellen, die die für die Datenverarbeitung Verantwortlichen, den Benutzern beim Herstellen einer Verbindung zu den Webseiten von Pasticceria Siragusa zur Verfügung stellen müssen, unabhängig vom Zweck der Verbindung selbst, laut der Italienischen und europäischen Gesetzgebung.

Die Informationen können sich aufgrund der Einführung neuer diesbezüglicher Regeln ändern. Der Benutzer wird daher aufgefordert, diese Seite regelmäßig zu überprüfen.

Wenn der Benutzer, gemäß Artikel 8 Absatz 1 der EU- Verordnung 2016/679, jünger als 16 Jahre ist, muss er seine Zustimmung durch die Genehmigung seiner Eltern oder seines Erziehungsberechtigten legitimieren.

DATENVERARBEITUNG

DATENEIGENTÜMER

Der für die Verarbeitung Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienstleistung oder sonstige Einrichtung, die einzeln oder zusammen mit anderen, die Zwecke und Mittel der Verarbeitung personenbezogener Daten festlegt. Es befasst sich auch mit Sicherheitsprofilen.

In Bezug auf diese Website ist der für die Datenverarbeitung Verantwortliche: Pasticceria Siragusa. Zur Klärung oder Ausübung der Rechte des Benutzers kann er sich unter der folgenden E-Mail-Adresse an ihn wenden:
info@pasticceriasiragusa.com

VERANTWORTLICHER FÜR DIE DATENVERARBEITUNG

Der für die Datenverarbeitung Verantwortliche ist die natürliche oder juristische Person, Behörde, Dienststelle oder sonstige Stelle, die im Auftrag des für die Verarbeitung Verantwortlichen personenbezogene Daten verarbeitet.

Gemäß Artikel 28 der EU-Verordnung Nr. 2016/679, nach Ernennung des Dateneigentümers, ist der Datenverarbeitungsmanager der Website pasticceriasiragusa.com: Mario Zimmardi

ORT DER DATENVERARBEITUNG

Die Verarbeitung der durch die Nutzung von pasticceriasiragusa.com erzeugten Daten erfolgt auf der Piazza Vittorio Emanuele Orlando, 2, 90038 Prizzi, (PA).

Die Daten werden auf einem vom Anbieter angebotenen Server namens “one” gespeichert, der die Website- Plattform einschließlich Datenbanken und Dateien enthält.

Im Bedarfsfall können die mit dem Newsletter- Service verbundenen Daten von der für die Behandlung verantwortlichen Person oder von ihr zu diesem Zweck bei der zuständigen Stelle benannten Personen verarbeitet werden.

COOKIES

ART DER COOKIES

Die Website pasticceriasiragusa.com verwendet Cookies, um das Surfen für den Benutzer einfacher und intuitiver zu gestalten: Cookies sind kleine Textzeichenfolgen, in denen einige Informationen gespeichert werden, die den Benutzer, seine Einstellungen oder das Internet des Zugriffsgeräts (Computer, Tablet oder Mobiltelefon) betreffen können. Sie werden hauptsächlich verwendet, um den Betrieb der Website an die Erwartungen des Benutzers anzupassen, ein persönlicheres Surferlebnis zu bieten und die zuvor getroffenen Entscheidungen zu speichern.

Ein Cookie besteht aus einem reduzierten Datensatz, der von einem Webserver an den Browser des Benutzers übertragen wird und nur von dem Server gelesen werden kann, der die Übertragung durchgeführt hat. Es ist kein ausführbarer Code und überträgt keine Viren.

Cookies erfassen keine persönlichen Informationen und identifizierbare Daten werden nicht gespeichert. Wenn Sie möchten, können Sie das Speichern einiger oder aller Cookies verhindern. In diesem Fall können jedoch die Nutzung der Website und der angebotenen Dienste beeinträchtigt werden. Um fortzufahren, ohne die Optionen für Cookies zu ändern, fahren Sie einfach mit dem Surfen fort.

Im folgenden sind die Arten von Cookies aufgeführt, die auf der Website verwendet werden:

TECHNISCHE COOKIES

Es gibt zahlreiche Technologien zum Speichern von Informationen auf dem Computer des Benutzers, die dann von den Webseiten gesammelt werden. Unter diesen ist das bekannteste und am häufigsten verwendete das von HTML- Cookies. Sie werden zur Navigation und zur Erleichterung des Zugriffs und der Nutzung der Website durch den Benutzer verwendet. Sie sind für die Übertragung von Mitteilungen im elektronischen Netz oder für die Erbringung der vom Kunden angeforderten Dienstleistungen durch den Lieferanten erforderlich.

Die Einstellungen zum Verwalten oder Deaktivieren von Cookies können je nach verwendeten Internetbrowser variieren. In jedem Fall kann der Benutzer die allgemeine Deaktivierung oder Löschung von Cookies verwalten oder anfordern, indem er die Einstellungen seines Internetbrowsers ändert. Diese Deaktivierung kann den Zugriff auf einige Teile der Seite verlangsamen oder verhindern.

Die Verwendung von technischen Cookies ermöglicht sie sichere und effiziente Nutzung der Website.

Die Cookies, die in den Browser einfügt und über Google Analytics oder den Blogger- Statistikdienst oder ähnliches erneut übertragen werden, sind nur dann technisch, wenn sie zum Zweck der Optimierung der Website direkt vom Eigentümer der Website verwendet werden, der die Informationen in aggregierter Form sammeln kann über die Anzahl der Benutzer und wie sie die Website besuchen. Unter diesen Bedingungen gelten die gleichen Regeln für Analyse- Cookies in Bezug auf Informationen und Einwilligungen, die für technische Cookies bereitgestellt werden.

Unter dem Gesichtspunkt der Dauer können temporäre Sitzungscookies unterschieden werden, die am Ende der Browsersitzung automatisch gelöscht werden und zur Identifizierung des Benutzers verwendet werden, um zu vermeiden, dass Sie sich bei jeder besuchten Seite anmelden und die Permanenten, die aktiv bleiben auf dem PC bis nach Ablauf oder Stornierung durch den Benutzer.

Sitzungscookies können installiert werden, um den Zugriff zu ermöglichen und als authentifizierter Benutzer im reservierten Bereich des Portals zu bleiben.

Sie werden nicht dauerhaft gespeichert, sondern nur für die Dauer der Navigation, bis der Browser geschlossen wird, und verschwinden, wenn der Browser geschlossen wird. Ihre Verwendung ist streng auf die Übertragung von Sitzungskennungen beschränkt, die aus vom Server generierten Zufallszahlen bestehen, die für eine sichere und effiziente Erkundung der Seite erforderlich sind.

COOKIES VON DRITTANBIETERN

In Bezug auf die Herkunft unterscheiden wir die Cookies, die direkt an den Browser gesendet werden, von der Website, die Sie besuchen, und die von Dritten, die von anderen Websites an Ihren Computer gesendet wurden und nicht von denen, die Sie besuchen.

Permanente Cookies sind häufig Cookies von Drittanbietern.

Die meisten Cookies von Drittanbietern bestehen aus Tracking- Cookies, mit denen das Online- Verhalten identifiziert, Interessen verstanden und anschließend Werbevorschläge für Benutzer angepasst werden.

Es können analytische Cookies von Drittanbietern installiert werden. Sie werden von Domains der oben genannten Dritten außerhalb der Website gesendet.

Analytische Cookies von Drittanbietern werden verwendet, um Informationen zum Benutzerverhalten auf pasticceriasiragusa.com zu ermitteln. Die Umfrage erfolgt anonym, um die Leistung zu überwachen und die Benutzerfreundlichkeit der Website zu verbessern. Profiling- Cookies von Drittanbietern werden verwendet um Profile zu erstellen die sich auf benutzer beziehen, um Werbebotschaften entsprechend den von den Benutzern selbst getroffenen Entscheidungen vorzuschlagen.

Die Verwendung dieser Cookies unterliegt den von Dritten selbst festgelegten Regeln. Daher werden Benutzer aufgefordert, die Datenschutzrichtlinien und Anweisungen zum Verwalten oder Deaktivieren der auf den entsprechenden Webseiten veröffentlichten Cookies zu lesen.

PROFILING VON COOKIES

Profiling- Cookies sind solche, die Profile in Bezug auf den Benutzer erstellen und verwendet werden, um Werbebotschaften gemäß den vom Benutzer beim Surfen im Internet geäußerten Präferenzen zu senden.

Wenn diese Arten von Cookies verwendet werden, muss der Benutzer seine ausdrückliche Zustimmung geben.

Es gelten Artikel 22 der EU- Verordnung 2016/679 und Artikel 122 des Datenschutzgesetzes.

VERARBEITETE DATEN

DATENVERARBEITUNGSMETHODEN

Wie alle Websites verwendet auch diese Website Protokolldateinen, in denen bei Benutzerbesuchen automatisch gesammelte Informationen gespeichert werden. Die gesammelten Informationen können folgende sein:

Internetprotokolladresse (IP);
Art des Browsers und Geräteparameter, mit denen eine Verbindung zur Site hergestellt wird;
Name des Internetdienstanbieters (ISP);
Datum und Uhrzeit des Besuchs;
Ursprungswebseite des Besuchers (Überweisung) und Austritt;
Möglicherweise die Anzahl der Klicks.

Die oben genannten Informationen werden in automatisierter Form verarbeitet und in ausschließlich aggregierter Form gesammelt, um das ordnungsgemäße Funktionieren der Webseite aus Sicherheitsgründen zu überprüfen. Diese Informationen werden auf der Grundlage der berechtigten Interessen des Eigentümers behandelt.

Aus Sicherheitsgründen (Spamfilter, Firewalls, Virenerkennung) können die automatisch aufgezeichneten Daten möglicherweise auch personenbezogene Daten wie die IP- Adresse enthalten, die gemäß den geltenden Gesetzen verwendet werden können, um Schadenversuche zu blockieren die Webseite selbst oder um anderen Benutzern Schaden zuzufügen oder auf jeden Fall schädliche Aktivitäten oder eine Straftat darzustellen. Diese Daten werden niemlas zur Identifizierung oder Profilerstellung des Benutzers verwendet, sondern nur zum Schutz der Website und ihrer Benutzer. Diese Informationen werden auf der Grundlage der berechtigten Interessen des Eigentümers behandelt.

Wenn die Seite das Einfügen von Kommentaren erlaubt oder wenn bestimmte Dienste vom Benutzer angefordert werden, einschließlich der Möglichkeit, den Lebenslauf für eine mögliche Arbeitsbeziehung zu senden, erkennt die Seite automatisch einige Identifikationsdaten des Benutzers und zeichnet diese auf, einschließlich der E- Mail- Adresse. Durch das Einfügen eines Kommentars oder anderer Informationen akzeptiert der Benutzer ausdrücklich die Datenschutzrichtlinien  und erklärt sich insbesondere damit einverstanden, dass die eingegebenen Inhalte frei an Dritte weitergegeben werden. Die erhaltenen Daten werden ausschließlich für die Erbringung des angeforderten Dienste und nur für die Erbringung des Dienstes erforderliche Zeit verwendet.

Die Informationen, die Benutzer der Website durch die Ihnen zur Verfügung gestellten Dienste und Tools veröffentlichen möchten, werden vom Benutzer wissentlich und freiwillig zur Verfügung gestellt, wodurch diese Website von jeglicher Haftung für Gesetzesverstöße befreit wird. Es ist Sache des Benutzers, zu überprüfen, ob er berechtigt ist, personenbezogene Daten Dritter oder Inhalte einzugeben, die durch nationale und internationale Standards geschützt sind.

ZWECK DER DATENVERARBEITUNG

Die von der Website während ihres Betriebs gesammelten Daten werden für die oben angegebenen Zwecke und für die folgenden Zwecke verwendet:

Daten für Kontaktzwecke anfordern

Die Vorratsdatenspeicherung erfolgt für den zur Erreichung des vorgenannten Zwecks. Sie wird für die Zeit aufbewahrt, die erforderlich ist und in keinem Fall länger als 5 Jahre.

Die zu Sicherheitszwecken verwendeten Daten (Blockierungsversuche zur Beschädigung der Webseite) werden für die Zeit aufbewahrt, die zur Erreichung des zuvor angegebenen Zwecks unbedingt erforderlich ist.

VOM BENUTZER BEREITGESTELLTE DATEN

Wie oben angegeben, beinhaltet das optionale, explizite und freiwillige Senden von E-Mails an die auf dieser Website angegebenen Adresse, die zur Beantwortung von Anfragen erforderlich ist, sowie aller anderen in der Nachricht enthaltenen persöhnlichen Daten.

Spezifische zusammenfassende Informationen werden nach und nach auf den Seiten der Site gemeldet oder angezeigt, die für bestimmte Dienste auf Anfrage eingerichtet wurden.

UNTERSTÜTZUNG BEI DER KONFIGURATION IHRES BROWSERS
Der Benutzer kann Cookies auch über die Einstellungen seines Browsers verwalten. Durch das Löschen der Cookies aus dem Browser können jedoch die für die Site festgelegten Einstellungen entfernt werden.

Weitere Informationen und Unterstützung erhalten Sie auch auf der spezifischen Hilfseite des von Ihnen Verwendeten Webbrowsers:

Internet Explorer: http://windows.microsoft.com/en-us/windows-vista/block-or-allow-cookies
Firefox: https://support.mozilla.org/en-us/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences
Safari: http://www.apple.com/legal/privacy/it/
Chrome: https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=it
Opera: http://www.opera.com/help/tutorials/security/cookies

PLUGIN SOCIAL NETWORK

Diese Seite enthält auch Plugins und/oder Schaltflächen für soziale Netzwerke, um das einfache Teilen von Inhalten in Ihren bevorzugten sozialen Netzwerken zu ermöglichen. Diese Plugins sind so programmiert, dass beim Zugriff auf die Seite keine Cookies gesetzt werden, um die Privatsphäre der Benutzer zu schützen. Eventuell werden Cookies gesetzt, wenn dies von sozialen Netzwerken bereitgestellt wird, nur wenn der Benutzer das Plugin effektiv und freiwillig nutzt. Bitte beachten Sie, dass der Benutzer, wenn er im sozialen Netzwerk angemeldet ist, zum Zeitpunkt der Registrierung im sozialen Neztzwerk bereits der Verwendung von Cookies zugestimmt hat, die über diese Website übertragen werden.

Das Sammeln und Verwenden von Informationen, die über das Plugin erhalten werden, unterliegt den jeweiligen Datenschutzrichtlinien der sozialen Netzwerke, auf die man sich beziehen kann:

Facebook: https://www.facebook.com/help/cookies

Twitter: https://support.twitter.com/articles/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter

Google+: http://www.google.com/policies/technologies/cookies

Pinterest: https://about.pinterest.com/it/privacy-policy

AddThis: http://www.addthis.com/privacy/privacy-policy

Linkedin: https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy

V. NUTZERRECHTE

1. Artikel 13, c. 2 der EU- Verordnung 2016/679 listet die Rechte des Benutzers auf.

2. Die Website pasticceriasiragusa.com beabsichtigt daher, den Benutzer über die Existenz zu informieren:

Das Recht der interessierten Partei, den Eigentümer um Zugang zu personenbezogenen Daten zu bitten (Artikel 15 der EU- Verordnung), deren Aktualisierung (Artikel 7 Absatz 3 Buchstabe a) des Gesetzesdekrets 196/2003), Berichtigung (Artikel 16) der EU- Verordnung, der Integration (Artikel 7 Absatz 3 Buchstabe a) des Gesetzesdekrets 196/200) oder der Einschränkung der ihn betreffenden Verarbeitung (Artikel 18 der EU- Verordnung) oder der Ablehnung aus legitimen Gründen ihrer Verarbeitung (Artikel 21 Eu- Verordnung) zusätzlich zum Recht auf Datenübertragbarkeit (Artikel 20 EU- Verordnung);

Das Recht, die Löschung (Artikel 17 der Eu- Verordnung), die Umwandlung in anonyme Form oder die Sperrung von Daten zu beantragen, die unter Verstoß gegen das Gesetz verarbeitet werden, einschließlich solcher, die Zwecke aufbewahrt werden müssen, für die die Daten erhoben werden, oder anschließend verarbeitet (Artikel 7 Absatz 3 Buchstabe b) des Gesetzesdekrets 196/2003);

Das Recht, Bescheinigung zu erhalten, dass die Aktualisierung, Berichtigung, Integration von Daten, Löschung, Datenblockierung und Transformationsvorgänge auch inhaltlich auf diejenigen aufmerksam gemacht wurden, denen die Daten übermittelt oder verbreitet wurden, außer in dem Fall, in dem sich diese Erfüllung als unmöglich erweist oder den Einsatz von Mitteln beinhaltet, die offensichtlich in keinem Verhältnis zum Schutzrecht (Artikel 7 Absatz 3 Buchstabe C)des Gesetzesdekrets 196/2003) stehen;

3. Anfragen können ohne Formalitäten oder alternativ unter Verwendung des vom Garantiegeber zum Schutz personenbezogener Daten bereitgestellten Modells oder per E-Mail an info@pasticceriasiragusa.coman den für die Datenverarbeitung Verantwortlichen gerichtet werden.

4. Wenn die Verarbeitung auf Artikel 6, Absatz 1, Buchstabe a) – Zustimmung zur Nutzung – oder auf Artikel 9, Absatz 2, Buchstabe a)- ausdrückliche Zustimmung zur Verwendung genetischer, biometrischer, gesundheitsbezogener Daten, Offenlegung religiöser oder philosophischer Überzeugungen oder Gewerkschaftsmitgliedschaft, Offenlegung rassischer oder ethnischer Herkunft, politischer Meinungen- basiert ist, hat der Benutzer das Recht, die Zustimmung jederzeit unbeschadet zu widerrufen. Auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung aufgrund der vor dem Widerruf erteilten Zustimmung.

5. Ebenso hat der Nutzer im Falle eines Gesetzesverstoß das Recht, eine Beschwerde beim Garantiegeber für den Schutz personenbezogener Daten als für die Überwachung der Verarbeitung im italienischen Staat zuständige Behörde einzureichen.

Eine eingehende Prüfung der Ihnen zustehenden Rechte finden Sie in den Artikeln 15 und ss. Der EU- Verordnung 2016/679 und Art. 7 des Gesetzdekrets 196/2003.

DATENÜBERTRAGUNG IN NICHT- EU- LÄNDER

Diese Website kann einige der gesammelten Daten mit Diensten außerhalb des Gebiets der Europäischen Union teilen. Insbesondere mit Google, Facebook und Microsoft (Linkedin) über soziale Plugins und den Google Analytics- Dienst. Die Übertragung ist gemäß Artikel 45 Absatz 1 der Eu- Verordnung 2016/679 zulässig und streng geregelt, für den keine weitere Zustimmung erforderlich ist. Die oben genannten Unternehemen garantieren die Einhaltung des Datenschutzschilds.

Daten werden niemals an Drittländer weitergegeben, die die in Artikel 45 ff. der EU-Verordnung festgelegten Bedingungen nicht erfüllen.

VII DATENSICHERHEIT ZUR VERFÜGUNG GESTELLT

Diese Website verarbeitet Benutzerdaten auf rechtmäßige und korrekte Weise und ergreift Zugriff, Offenlegung, Änderung oder unbefugte Zerstörung von Daten zu verhindern. Die Verarbeitung erfolgt mit IT- und/oder Telematik- Tools, mit organisatorischen Methoden und mit einer Logik, die eng mit den angegebene Zwecken zusammenhängt.

Zusätzlich zum Eigentümer können in einigen Fällen Kategorien von Mitarbeitern, die an der Organisation der Website beteiligt sind (administrative, kommerzielle, Marketing-, Rechts-, Systemadministratoren) oder externe Subjekte (wie Anbieter von technischen Diensten Dritter, Kuriere) Zugang zu den Daten haben (Postdienste, Hosting- Anbieter, IT- Unternehmen, Kommunikationsagenturen).

VIII ÄNDERUNGEN AN DIESEM DOKUMENT

Dieses Dokument, veröffentlicht unter:

 

Privacy Policy

stellt die Datenschutzrichtlinie dieser Website dar.

Es kann Änderungen oder Aktualisierungen unterliegen. Bei wesentlichen Änderungen und Aktualisierungen werden diese mit spezifischen Benachrichtigungen an die Benutzer gemeldet.

Die vorherigen Versionen des Dokuments sind weiterhin auf dieser Seite verfügbar.

Das Dokument wurde am 18/05/2018 aktualisiert, um den einschlägigen gesetzlichen Bestimmungen und insbesondere der EU- Verordnung 2016/679 zu entsprechen.